OpenTeacher: Overhoorprogramma voor Linux

[Sjoerd Broekhuijsen]

Hoe installeer je dat eigenlijk?
Ik heb de .zip gedownload en ik kan de boel niet zo openen, het doet niets... (Ik heb ze uitvoerbaar gemaakt, openen met terminalvenster geeft een terminalvenster dat erg snel afsluit)

Zijn er nog afhankelijkheden die standaard niet geinstalleerd staan? (Heb net een verse installatie)

[commandoline]

Hoe installeer je dat eigenlijk?
Ik heb de .zip gedownload en ik kan de boel niet zo openen, het doet niets... (Ik heb ze uitvoerbaar gemaakt, openen met terminalvenster geeft een terminalvenster dat erg snel afsluit)

Zijn er nog afhankelijkheden die standaard niet geinstalleerd staan? (Heb net een verse installatie)

Ja, het is afhankelijk van PyQt4, zoals hierboven ook *ergens* staat.:

Code: [Selecteer]

sudo apt-get install python-qt4
Dan zou het wel moeten werken. Je terminal sluit nu omdat het programma PyQt4 niet kan vinden, en direct afsluit. Na bovenstaande zou het moeten werken.

Verder: Het instellingenvenster is klaar, binnenkort hoop ik toch eens een echte versie uit te brengen, inclusief een .deb'je en installers voor andere besturingssystemen.

[commandoline]

geweldig, die WRTS-functionaliteit

Mag ik overigens een suggestie doen: die "ik had het goed/fout"-knoppen zijn onnodig groot en liggen ver uit elkaar. Je kunt er ook twee pictogrammen met een positief/negatief-pictogram van maken, met een kleine tussenruimte zodat je niet per ongeluk de verkeerde aanklikt.

Bedoel je dit? Ik vind die ruimte ertussen wel meevallen... Of ziet het er bij jou anders uit?

[commandoline]

Zo, ik heb de vorige .zip vervangen door een nieuwe, deze keer met een voorkeurenvenster:
http://www.de-overlaat.nl/marten/openteacher/experimental.zip
depandancy: python-qt4. Getest op Hardy en Karmic. Andere OS's zouden ook moeten werken.

Verder ben ik nu bezig met een spellingscontrole voor het invoervak. Ik heb iets werkend, maar het feit dat de gebruiker daar twee talen invoert maakt de boel nogal ingewikkeld. Binnenkort meer op dat gebeid...

[van Hoi]

Mooi idee, ik was inderdaad ook op zoek omdat Teach2000 ook niet onder wine werkt.

Heeft iemand hem al getest op 10.04, ik draai beta 2.

Die spellingscontrole... dat heeft teach zelf niet eens, en ook niet z'n mooie vreemde tekens lijst die op de screenshot staat. Ik zou hem idd graag in de pakketbeheer zien.

[van Hoi]

Hoe gaat het ondertussen met de ontwikkeling?

[commandoline]

Hoe gaat het ondertussen met de ontwikkeling?

Ik ben er nog steeds mee bezig, alleen wel wat minder actief dan een tijdje geleden. De voortgang:
- Spellingscontrole heb ik werkend gehad, maar dat werkte nogal traag en ik was ook op andere punten niet tevreden (genoeg).
- De andere functie die ik in de planning heb is automatische vertaling bij het invoeren.

Verder heb ik geloof ik nog een bug gefixt, maar die had niet zo'n hoge prioriteit en ik ga 'm niet voor alleen die fix opnieuw verspreiden, nog even geduld dus.

Verder ben ik van plan dat als de twee bovenstaande functies af zijn eens te kijken naar een .deb'je en installers voor windows en mac. Na die release denk ik er ook over om support voor Ubuntu Hardy te stoppen, aangezien er een nieuwe LTS is en de bij Hardy geleverde Qt-versie niet helemaal up-to-date is. Maar dat is nog wat verder weg.

Heeft iemand hem al getest op 10.04, ik draai beta 2.

Een beetje laat, maar het werkt hier prima.

[lordnoid]

Mooi om te zien dat er nog steeds aan gewerkt wordt. Bedankt commandoline
Ik werk er zelf niet meer aan; te druk met andere dingen. Maar dit is wel opensource in action, en dat is leuk om te zien!
Ik wil wel de website en SourceForge updaten, dus als je nieuwere (non-expirimentele) debs hebt en je wilt die erop hebben, dan zet ik die er graag op.

[commandoline]

Mooi om te zien dat er nog steeds aan gewerkt wordt. Bedankt commandoline
Ik werk er zelf niet meer aan; te druk met andere dingen. Maar dit is wel opensource in action, en dat is leuk om te zien!
Ik wil wel de website en SourceForge updaten, dus als je nieuwere (non-expirimentele) debs hebt en je wilt die erop hebben, dan zet ik die er graag op.

OK, daar zal ik t.z.t. zeker gebruik van maken. Bedankt voor het aanbod.

Update: ik heb vandaag weer uitgebreid aan de code gewerkt, mijn vorderingen staan online maar omdat ik de code behoorlijk heb omgegooid (lees: bugs gecreëerd), heb ik deze keer niet een nieuwe .zip online gezet. Ik hoop dat binnenkort wel weer te kunnen doen, en dat dit de laatste keer is dat de code instabieler wordt in plaats van stabieler voor een nieuwe release.

Changelog:
Nieuwe functies:
- Meerdere cijfer notaties. De Nederlandse methode (1-10) zat er altijd al in, maar die is niet handig voor mensen uit andere delen van de wereld. Nu werken ook procenten, de Amerikaanse notatie, de Duitse en de Franse.

Gerepareerde bugs:
- Een bug waarbij de WRTS importeerder de verkeerde lijst koos als je groepen in je WRTS account had staan.
- Een foutje in het vertalingsmechanisme, veroorzaakt door een vertaling
- De WRTS importeerder is licht verbeterd. (antwoorden worden gesplitst in eerste en tweede antwoorden.)
- Een bug die ervoor zorgde dat een vrij onbelangrijk statusbericht niet weergeven werd.

[commandoline]

Om jullie een beetje op de hoogte te houden:

• OpenTeacher heeft een extra nieuwe ontwikkelaar: Cas Widdershoven
• OpenTeacher 2.0 is bijna klaar qua functies, daarna kan het vertalen, bugfixen en packagen beginnen!
• We zijn bezig om de vertalingen van OpenTeacher via launchpad.net te regelen.
• Een 2.1 en 3.0 versie staan al op de planning.

Verder heb ik de zip-versie maar weer eens een update gegeven voor de mensen die het leuk vinden de ontwikkelingen op de voet te volgen, zie voor instructies: http://forum.ubuntu-nl.org/etalage/openteacher-overhoorprogramma-voor-linux/msg574049/#msg574049

Dit topic wordt in de gaten gehouden door ons voor bijv. bugs/functies die jullie graag zouden willen, maar onze centrale inbox is launchpad: https://launchpad.net/openteacher . Daarop staan ook mogelijke toekomstige functies, voor de geïnteresseerden.

[van Hoi]

Word deze nou Crossplatform? Mijn Frans lerared was namelijk op zoek naar een vervangende Teach2000 / Wrts, maar op school draaien we windows...

[commandoline]

Word deze nou Crossplatform? Mijn Frans lerared was namelijk op zoek naar een vervangende Teach2000 / Wrts, maar op school draaien we windows...

OpenTeacher 2.0 krijgt een gebruiksvriendelijke installatie voor zowel Windows, Ubuntu als Mac OS X zoals het er nu voorstaat. Ook andere platformen zijn mogelijk, maar dat vereist iets meer werk.

Verder hebben we redelijke ondersteuning voor .t2k-bestanden, zeker zolang ze 'gewoon' woordenlijsten bevatten. Ook synchronisatie met WRTS is geregeld, dus overstappen moet mogelijk zijn.

Het is ook mogelijk om al de 1.0 te gaan draaien, en over te stappen zodra de 2.0 uit is. Nadeel is wel dat die nog niet de uitgebreide WRTS-import en export heeft.

Update voortgang
- We leggen de laatste hand aan de 'leren door overtypen'-functie
- Vertalingen op launchpad.net komen als het goed is dit weekend
- We hebben contact met mensen die willen helpen bij het 'packagen' van OpenTeacher/advies geven daarover.

[Thomas de Graaff]

Mooi project dit!

- We hebben contact met mensen die willen helpen bij het 'packagen' van OpenTeacher/advies geven daarover.

Betekent dit dat we openteacher in de toekomst wellicht in de repo's kunnen verwachten?

[commandoline]

- We hebben contact met mensen die willen helpen bij het 'packagen' van OpenTeacher/advies geven daarover.

Betekent dit dat we openteacher in de toekomst wellicht in de repo's kunnen verwachten?

Voorlopig jammergenoeg nog niet. Wel komt er een '.deb'-bestand beschikbaar, en daarnaast komt er waarschijnlijk een PPA bij, waardoor installeren nog makkelijker wordt. ( Twee commando's in de terminal/een paar klikken in het Softwarecentrum. )

Ik weet eigenlijk niet waar je een programma kan 'aanmelden' om in de repo's te komen, en er zal waarschijnlijk een nogal strikte test aan voorafgaan, wat ook terecht is omdat de repo-software stabiel en veilig moet zijn.

[niekn]

maakt verder niet uit lijkt mij. we weten van openteacher dat het veilig is, dat is het belangrijkste toch?
sommige mensen overdrijven een beetje wat veilig is en wat niet. ik kijk bij het testen val alfaversies of het programma niets van het systeem (ubuntu) uitmaakt. dan kun je dat gewoon gebruiken, het programma staat namelijk onafhankelijk van het systeem dus als dat crasht hoef je je nergens zorgen over te maken.

[commandoline]

maakt verder niet uit lijkt mij. we weten van openteacher dat het veilig is, dat is het belangrijkste toch?
sommige mensen overdrijven een beetje wat veilig is en wat niet. ik kijk bij het testen val alfaversies of het programma niets van het systeem (ubuntu) uitmaakt. dan kun je dat gewoon gebruiken, het programma staat namelijk onafhankelijk van het systeem dus als dat crasht hoef je je nergens zorgen over te maken.

Je hebt helemaal gelijk, alleen zullen we dat ook duidelijk moeten maken aan mensen van Canonical, en daarnaast kost het gewoon tijd om een programma in de repositories te krijgen.

Op dit moment besteed ik (en Cas met mij voor zover ik weet), die tijd alleen liever aan de laatste dingen die nog moeten gebeuren voordat de bèta kan worden uitgebracht.

Dus, als iemand zich geroepen voelt om uit te gaan zoeken wat er moet gebeuren om OpenTeacher 2.0 in de repo's te krijgen, dan is die persoon van harte welkom. Als wij (de ontwikkelaars) dat moeten regelen, gebeurt dat helaas niet of pas over een tijdje. (na de release)

UPDATE: De launchpad vertalingen staan online, hoewel de Nederlandse vertaling momenteel compleet is, en er aan de Duitse vermoedelijk buiten launchpad om zal gaan worden gewerkt. Niet veel te doen dus, tenzij je OpenTeacher wilt vertalen naar een compleet andere taal, in dat geval ben je welkom!

[dexterd]

geweldig project!

zit er ook een intervaltraining op?
(je krijgt eerst een stuk of 5 woordjes, herhaal je een paar keer, dan weer en paar woordjes erbij, enz.enz.enz)
heb momenteel met wine teach draaien, maar toch

[commandoline]

geweldig project!

zit er ook een intervaltraining op?
(je krijgt eerst een stuk of 5 woordjes, herhaal je een paar keer, dan weer en paar woordjes erbij, enz.enz.enz)
heb momenteel met wine teach draaien, maar toch

Die intervaltraining zat er nog niet in. Ik vind het wel een erg goed idee, dus ik heb 'm toegevoegd aan onze 'inbak'.

Dat betekend dat die functie grote kans heeft om toegevoegd te worden in een van de 2.* versies, of anders in de 3.0.

[dexterd]

helemaal top

trouwens, wordt die openteacher ooit nog als .deb installeerbaar voor bijv. lubuntu, mijn broertje zit net op de middelbare en gebruikt lubuntu, terwijl wine niet geweldig werkt bij hem voor t origineel

weet niet of python werkt op lubuntu ( nooit geprobeerd )

en (tip?) bij die .deb meteen python geinstalleerd?

groet,
dex

[commandoline]

trouwens, wordt die openteacher ooit nog als .deb installeerbaar voor bijv. lubuntu, mijn broertje zit net op de middelbare en gebruikt lubuntu, terwijl wine niet geweldig werkt bij hem voor t origineel

Momenteel is er een .deb-bestand voor de 1.0 versie: http://sourceforge.net/projects/openteacher/files/openteacher/1.0/openteacher-1.0-all.deb/download Alleen is die versie al wel behoorlijk oud. (minder functies).

We (de OpenTeacher ontwikkelaars) zijn bezig met een 2.0 versie, en we *hopen* nog voor het eind van deze maand een beta uit te brengen, inclusief .deb bestanden, maar pin ons daar niet op vast, we willen het niet overhaasten, stabiliteit gaat boven de releasedatum.

weet niet of python werkt op lubuntu ( nooit geprobeerd )
en (tip?) bij die .deb meteen python geïnstalleerd?

Python is standaard geïnstalleerd op elk *buntu systeem. Het enige wat verder nodig is is 'pyqt4'. Het zit in het pakketje 'python-qt4'.

Dat pakketje zal dan ook als 'depandancy' in de .deb worden gebundeld. (Het zal automatisch geïnstalleerd worden.)

[dexterd]

helemaal top! ik kijk er naar uit

[heir4c]

Heb dit ook even geïnstalleerd. Tijdens het installeren (.deb-file) kreeg ik wel een syntax error in de terminal.

[commandoline]

Tijdens het installeren (.deb-file) kreeg ik wel een syntax error in de terminal.

Heb je verder nog andere fouten opgemerkt die hieruit voort kunnen komen?

Als dat niet zo is, denk ik dat we dit niet meer zullen repareren. Redenen:
1) Het is dan alleen maar een schoonheidsfoutje
2) We richten ons momenteel volledig op OpenTeacher 2.0. Daar zullen zoals het er nu uitziet op een compleet andere manier .deb's voor gemaakt worden.

Maar wel bedankt voor het melden

[heir4c]

Verder niets nee.

Is niets, het is wel geïnstalleerd geraakt, en verder heb ik het nog niet zo bekeken. Moet ook nog even dit topic en de site bekijken. Ken iemand die Spaans studeert en misschien wel interessant. Ook mijn vriendin is begonnen met Engels en dus ...

[van Hoi]

Het klinkt dus allemaal erg goed!

Voor een programma in de paketbeheer te krijgen, moest je toch ook naar Debian of zoiets. Nouja... ik ben erg benieuwd naar versie 2.0