Nieuws:

Welkom, Gast. Alsjeblieft inloggen of registreren.
Heb je de activerings-mail niet ontvangen?

Auteur Topic: (Opgelost) Libreoffice met Duitse grammatica  (gelezen 823 keer)

Offline hadego

  • Lid
  • Steunpunt: Nee
(Opgelost) Libreoffice met Duitse grammatica
« Gepost op: 2013/10/04, 15:52:41 »
Ik gebruik LO zeer veel en zakelijk moet ik regelmatig documenten in het Duits opstellen.
Nu wil ik graag dat in die situaties er een  Duits woordenboek etc aanwezig is in LO. ( Dus naast de standaard NL taal)
Uit eerdere posts op dit forum heb ik begrepen dat je andere talen als een soort add-on vanuit het Softwarecentrum kunt downloaden.
Ik heb lang gezocht in het Softwarecentrum maar kan niets vinden.

Iemand enig idee of mijn wens mogelijk is en waar ik die taal add-on kan vinden.

Bvd en groet
« Laatst bewerkt op: 2013/10/04, 21:08:10 door hadego »

Offline jnom

  • Lid
  • Steunpunt: Nee
Re: Libreoffice met Duitse grammatica
« Reactie #1 Gepost op: 2013/10/04, 18:08:03 »
Alhoewel ik niet uit ervaring spreek omdat ik zelf geen extra taal heb ingesteld denk ik dat je het volgende moet proberen.
Start LO en en klik op extra > taal > meer woordenboeken online
Je komt dan op de webpagina met LO add ons en zoek dan op "german"

succes

Offline Vistaus

  • Webteam
    • vistaus
  • Steunpunt: Nee
Re: Libreoffice met Duitse grammatica
« Reactie #2 Gepost op: 2013/10/04, 20:00:05 »
In het Softwarecentrum zoeken op libreoffice-l10n-de en dat installeren.

Offline Pjotr

  • Lid
    • http://sites.google.com/site/computertip
  • Steunpunt: Nee
Re: Libreoffice met Duitse grammatica
« Reactie #3 Gepost op: 2013/10/04, 20:04:44 »
Als je alleen Duitse spellingcontrole wil: kies dan de oplossing van jnom.

Als je ook nog de hele LibreOffice in het Duits wil hebben, dus inclusief de werkbalk en zo, pas dan ook het advies van Vistaus toe.

Gezien je geschetste situatie lijkt het me het meest logisch om alleen de Duitse spellingcontrole te installeren. :)

Offline Vincentlaborant

  • Lid
    • vincentvandenbergh
    • openSUSE tips
  • Steunpunt: Nee
Re: Libreoffice met Duitse grammatica
« Reactie #4 Gepost op: 2013/10/04, 20:19:07 »
Volgens mij zou je dit pakket moeten installeren voor Duitse spelling in LibreOffice
Citaat
myspell-de-de

Deze kan je zo vinden met synaptic
Toshiba Satellite P500 1C8
openSUSE Leap Xfce

https://sites.google.com/site/guidetoopensuse/home

Offline hadego

  • Lid
  • Steunpunt: Nee
Re: Libreoffice met Duitse grammatica
« Reactie #5 Gepost op: 2013/10/04, 21:07:46 »
Oke, dank voor de input.
Ga kijken welke voor mij het best past.

Groet

Offline VuurVosje

  • Lid
  • Steunpunt: Nee
Re: (Opgelost) Libreoffice met Duitse grammatica
« Reactie #6 Gepost op: 2013/10/04, 23:07:56 »
Misschien is dit ook iets voor je?
(je vraag om grammatica en woordenlijst?)

http://www.languagetool.org/
http://extensions.libreoffice.org/extension-center/languagetool

Verder zijn er diverse woordenlijsten uit de bronnen, OO en LO extensie site en lokale sites (voor NL bv opentaal.nl)
http://extensions.libreoffice.org/extension-center
http://www.openoffice.org/lingucomponent/grammar.html
https://wiki.documentfoundation.org/Language_support_of_LibreOffice