De vraag is wel erg algemeen; misschien kan TS eerste vertellen wat hij precies wil? Of welk specifiek probleem hij heeft?
Een veredeld Kodi kastje voor bij de tv?
Desktop of laptop om af en toe wat af te spelen?
Werkt iets niet?
Over het algemeen werkt
Blu-ray, dts, Dolby etc onder (K)Ubuntu.
Maar uiteraard afhankelijk van OS versie, apps (bv VLC etc) en HW (geluidskaart, aansluitingen, etc).
Zonder deze info kunnen we weinig zinnigs zeggen of gedegen helpen.
Zo is het een een beetje van "Hoe zit dat tegenwoordig met muziek in Toyota's?"
Update: I stand corrected! Blu-ray kan niet altijd onder Linux afgespeeld worden, en kost wat meer moeite.
Via je zoekboer ff kijken; veel opties, op Arch en Kodi fora vind je veel handleidingen.
Dolby & dts:
https://forum.ubuntu-nl.org/index.php?topic=107139.msg1040002#msg1040002dts vinkboxje zit in
Pulse audio pavucontrol overigens.