Afsluiten Ubuntu na pauzastand

[Cme]

Na het openen van Ubuntu kan ik in het menu rechts bovenaan afsluiten, de mogelijkheid staat er met daarboven 'pauzestand'. In energie instellingen heb ik ingesteld dat als de klep dicht gaat de pauzestand ingaat. Als de klep opent kan ik niet afsluiten, het menu laat alleen 'pauzestand' zien met daarboven gastsessie en account wisselen. Graag zou ik zonder in te hoeven loggen op Ubuntu willen afsluiten. Bestaat deze mogelijkheid niet (meer)?

met dank,
Cme

[Cme]

Graag zou ik zonder in te hoeven loggen op Ubuntu willen afsluiten. Bestaat deze mogelijkheid niet (meer)?
met dank,
Cme

Ik quote mijzelf omdat ik toch met de vraag blijf zitten hoe dat bij andere Ubuntu gebruikers is? Ik heb overigens 14.04 geïnstalleerd. Als ik met Xubuntu werk, kan ik gewoon afsluiten zonder eerst te hoeven inloggen (na het sluiten/openen van de klep).

graag reacties,
Cme