Nieuws:

Welkom, Gast. Alsjeblieft inloggen of registreren.
Heb je de activerings-mail niet ontvangen?

Auteur Topic: Omschakelen tussen twee talen.  (gelezen 407 keer)

Offline sidonia

  • Lid
  • Steunpunt: Nee
Omschakelen tussen twee talen.
« Gepost op: 2015/01/23, 12:46:07 »
Ik heb op een computer Ubuntu 14.04 geïnstalleerd.

Nu heb ik daarbij 3 talen geïnstalleerd (Engels, Nederlands en Koerdisch).

Nu is mijn vraag, hoe kan ik snel wisselen van taal?
Asus N751JK-T7122H i7 Hoofd PC - Ubuntu Budgie 17.10
Intel NUC 717BNH Ubuntu Budgie 18.04
Acer Aspire V3-772G Download PC Ubuntu 17.04

Offline Vistaus

  • Webteam
    • vistaus
  • Steunpunt: Nee
Re: Omschakelen tussen twee talen.
« Reactie #1 Gepost op: 2015/01/23, 12:51:55 »
Via Systeeminstellingen --> Taal en regio

Of bedoel je toetsenbordtaal? In dat geval zou er rechtsbovenin een indicator moeten verschijnen waar je op kunt klikken en dan een andere toetsenbordtaal kunt aanklikken.

Offline Paul Matthijsse

  • Lid
  • Steunpunt: Nee
Re: Omschakelen tussen twee talen.
« Reactie #2 Gepost op: 2015/01/23, 15:09:53 »
Inderdaad, zoals Vistaus aangeeft, bij Taalondersteuning kijken, bij de instellingen. Ter aanvulling: je ziet daar drie talen boven elkaar staan: Nederlands, Engels en Koerdisch. De bovenste taal is de systeemtaal. Door een andere taal te pakken en die naar de bovenste positie te slepen, wordt dat de systeemtaal. Wel even uitloggen en weer in.

Wat het toetsenbord betreft, in Xubuntu kan ik een applet in de systeembalk plaatsen om snel te kunnen wisselen tussen toetsenbordindelingen.

Edit. Of je typt in een terminal
setxkbmap us voor een Brits/Amerikaans/Nederlands toetsenbord, ku of ku_xxx voor Koerdisch.
« Laatst bewerkt op: 2015/01/23, 15:29:03 door Paul Matthijsse »
https://allesgimpofbijna.wordpress.com - GIMP en omstreken
https://paulsphotopalace.wordpress.com (Engelstalig) - Raw, RawTherapee, G'MIC, GIMP...

Offline sidonia

  • Lid
  • Steunpunt: Nee
Re: Omschakelen tussen twee talen.
« Reactie #3 Gepost op: 2015/01/23, 16:36:27 »
Ja, oké.

Ik weet dat het gaat via systeeminstellingen, en dan de voorkeurstaal naar boven slepen.
Maar ik dacht dat er misschien een mogelijkheid was om het via een snelkoppeling of zo te doen, of bij het inloggen.
Maar dat schijnt dus niet zo te zijn.

In ieder geval bedankt voor de reacties.
Asus N751JK-T7122H i7 Hoofd PC - Ubuntu Budgie 17.10
Intel NUC 717BNH Ubuntu Budgie 18.04
Acer Aspire V3-772G Download PC Ubuntu 17.04

Offline Paul Matthijsse

  • Lid
  • Steunpunt: Nee
Re: Omschakelen tussen twee talen.
« Reactie #4 Gepost op: 2015/01/23, 17:08:59 »
Om een taal bij inloggen te kunnen kiezen, kun je bijvoorbeeld drie accounts (gebruikers) aanmaken, eentje met de Engelse taal, eentje met etc. Automatisch inloggen moet je dan uitschakelen, dat betekent dat je elke keer je wachtwoord zult moeten opgeven.

Andere mogelijkheid is gewoon een enkel account aanhouden en als je een andere taal nodig hebt, even uitloggen; rechtsboven in het inlogscherm kun je de gewenste taal kiezen.
https://allesgimpofbijna.wordpress.com - GIMP en omstreken
https://paulsphotopalace.wordpress.com (Engelstalig) - Raw, RawTherapee, G'MIC, GIMP...

Offline jolo

  • Lid
  • Steunpunt: Nee
Re: Omschakelen tussen twee talen.
« Reactie #5 Gepost op: 2015/01/23, 18:09:29 »
In deze bugmelding https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/unity-greeter/+bug/1295797 lees ik dat Ubuntu 14.04 geen taalkeuze mogelijkheid heeft, bij het inlogscherm. Wel wordt het installeren van lightdm-gtk-greeter genoemd. Alleen zegt Matthias Niess in #14
Citaat
  So by default Ubuntu does not have a language chooser? I can live with just installing lightdm-gtk-greeter, but the behavior is quite odd.
Hoofd PC september 2011 Asus P8Z68-V Pro i7 2600K 8 GB RAM GT730 Ubuntu 14.04
PC 2007 Asus P5B E6600 2GB RAM 8800GTS  
Notebook 2008 Lenovo ThinkPad R61i 8932GMG 2,5 GB RAM
Test pc's AthlonXP 1700+ PC 1,5 GB RAM nVidia 7600GS en Dual P3 1000 MHz 1 GB RAM X1650Pro

Offline sidonia

  • Lid
  • Steunpunt: Nee
Re: Omschakelen tussen twee talen.
« Reactie #6 Gepost op: 2015/01/23, 18:55:16 »
@Paul Matthijsse: Ik ga het gewoon proberen.

@Jolo: Ook dit ga ik proberen.

Bedankt Mannen. Jullie horen van me.
Asus N751JK-T7122H i7 Hoofd PC - Ubuntu Budgie 17.10
Intel NUC 717BNH Ubuntu Budgie 18.04
Acer Aspire V3-772G Download PC Ubuntu 17.04

Offline sidonia

  • Lid
  • Steunpunt: Nee
Re: Omschakelen tussen twee talen.
« Reactie #7 Gepost op: 2015/01/23, 21:07:25 »
Ik heb 2 extra gebruikers aangemaakt. Dus zijn het er nu 3: Engels, Nederlands en Koerdisch.

Bedankt, Opgelost
Asus N751JK-T7122H i7 Hoofd PC - Ubuntu Budgie 17.10
Intel NUC 717BNH Ubuntu Budgie 18.04
Acer Aspire V3-772G Download PC Ubuntu 17.04

Offline Paul Matthijsse

  • Lid
  • Steunpunt: Nee
Re: Omschakelen tussen twee talen.
« Reactie #8 Gepost op: 2015/01/23, 21:59:28 »
Sidonia - welkom!
https://allesgimpofbijna.wordpress.com - GIMP en omstreken
https://paulsphotopalace.wordpress.com (Engelstalig) - Raw, RawTherapee, G'MIC, GIMP...