Nieuws:

Welkom, Gast. Alsjeblieft inloggen of registreren.
Heb je de activerings-mail niet ontvangen?

Auteur Topic: Taalinstelling werkt niet goed  (gelezen 760 keer)

Offline Spidey-Westland

  • Lid
  • Steunpunt: Ja
Taalinstelling werkt niet goed
« Gepost op: 2014/06/22, 19:11:32 »
Hoi Forum,

Ik heb LM13 64-bit op mijn laptop.
Als ik de Nederlandse taal wil instellen dan gaat er iets fout. alles wordt wel geinstalleerd maar de deze taal wordt niet "zwart" dus ik kan niets verder doen.

Hoe kan ik dit oplossen

groet

Spidey-Westland
Spidey-Westland

Offline Paul Matthijsse

  • Lid
  • Steunpunt: Nee
Re: Taalinstelling werkt niet goed
« Reactie #1 Gepost op: 2014/06/22, 22:09:48 »
Hallo, onder Instellingen (in 't menu) zit (denk ik) een knop met Taalinstellingen. Kun je daar voor NL kiezen en zo ja, wordt er dan misschien nog meer gedownload?
https://allesgimpofbijna.wordpress.com - GIMP en omstreken
https://paulsphotopalace.wordpress.com (Engelstalig) - Raw, RawTherapee, G'MIC, GIMP...

Offline daniel

  • Lid
  • Steunpunt: Nee
Re: Taalinstelling werkt niet goed
« Reactie #2 Gepost op: 2014/06/23, 13:00:23 »
Je kunt zien vanuit de terminal venster welke pakketten er ontbreken in het nederlands door te type:

check-language-support -l nl


De pakketten die hij weer geeft copieer je en plak je achter de commando:

sudo apt-get install



daarna nog even :

sudo update-locale LANG=nl_NL.UTF-8


herstart de computer......

en nu moet alles Nederlands zijn.

Zo niet controleer dan of locale op Nederland staat ingesteld...

cat /etc/default/locale



Die zou er ongeveer zo uit moeten zien:
LC_CTYPE="nl_NL.UTF-8"
    LC_NUMERIC="nl_NL.UTF-8"
    LC_TIME="nl_NL.UTF-8"
    LC_COLLATE="nl_NL.UTF-8"
    LC_MONETARY="nl_NL.UTF-8"
    LC_MESSAGES="nl_NL.UTF-8"
    LC_PAPER="nl_NL.UTF-8"
    LC_NAME="nl_NL.UTF-8"
    LC_ADDRESS="nl_NL.UTF-8"
    LC_TELEPHONE="nl_NL.UTF-8"
    LC_MEASUREMENT="nl_NL.UTF-8"
    LC_IDENTIFICATION="nl_NL.UTF-8"
    LC_ALL=nl_NL.UTF-8




« Laatst bewerkt op: 2014/06/23, 13:04:44 door daniel »

Offline Spidey-Westland

  • Lid
  • Steunpunt: Ja
Re: Taalinstelling werkt niet goed
« Reactie #3 Gepost op: 2014/06/23, 16:59:30 »
@ Daniel,

Bedankt voor je tip.

e.e.a. gecontroleerd maar ik zie alleen na  cat /etc/default/locale: LANG=nl_NL.UTF-8.

Hoe dan die andere in jouw voorbeeld te installeren?

Spidey-Westland
Spidey-Westland

Offline Spidey-Westland

  • Lid
  • Steunpunt: Ja
Re: Taalinstelling werkt niet goed
« Reactie #4 Gepost op: 2014/06/26, 11:55:15 »
Ik heb de commando's na updatbeheer opnieuw uitgevoerd.

Nu zie ik dit.

wim@wimxubuntu:~$ cat /etc/default/locale
LANG=nl_NL.UTF-8
LANGUAGE="nl:en_GB:en"
LC_NUMERIC="nl_NL.UTF-8"
LC_TIME="nl_NL.UTF-8"
LC_MONETARY="nl_NL.UTF-8"
LC_PAPER="nl_NL.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="nl_NL.UTF-8"
LC_NAME="nl_NL.UTF-8"
LC_ADDRESS="nl_NL.UTF-8"
LC_TELEPHONE="nl_NL.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="nl_NL.UTF-8"
wim@wimxubuntu:~$

Ik zie nu alles weer in het Nederlands

Bedankt voor de tips

Spidey-Westland

Spidey-Westland

Offline daniel

  • Lid
  • Steunpunt: Nee
Re: Taalinstelling werkt niet goed
« Reactie #5 Gepost op: 2014/07/10, 09:08:45 »
Graag gedaan, even dan met een kleine corectie de samenvatting:

Je kunt zien vanuit de terminal venster welke pakketten er ontbreken in het nederlands door te type:

check-language-support -l nl


De pakketten die hij weer geeft copieer je en plak je achter de commando:

sudo apt-get install



daarna nog even  updaten


sudo apt-get update && sudo update-locale LANG=nl_NL.UTF-8


herstart de computer......

en nu moet alles Nederlands zijn.

Zo niet controleer dan of locale op Nederland staat ingesteld...

cat /etc/default/locale



Die zou er ongeveer zo uit moeten zien:
LC_CTYPE="nl_NL.UTF-8"
    LC_NUMERIC="nl_NL.UTF-8"
    LC_TIME="nl_NL.UTF-8"
    LC_COLLATE="nl_NL.UTF-8"
    LC_MONETARY="nl_NL.UTF-8"
    LC_MESSAGES="nl_NL.UTF-8"
    LC_PAPER="nl_NL.UTF-8"
    LC_NAME="nl_NL.UTF-8"
    LC_ADDRESS="nl_NL.UTF-8"
    LC_TELEPHONE="nl_NL.UTF-8"
    LC_MEASUREMENT="nl_NL.UTF-8"
    LC_IDENTIFICATION="nl_NL.UTF-8"
    LC_ALL=nl_NL.UTF-8

Zo niet dan zou je deze /etc/default/locale       aan kunnen passen met gedit
sudo gedit /etc/default/locale

en alles verwijderen hieruit en vervangen voor het boven staande regels.
Daarna de computer opnieuw herstarten en nu zou alles Nederlands moeten zijn.


« Laatst bewerkt op: 2014/07/10, 09:11:39 door daniel »

Offline Spidey-Westland

  • Lid
  • Steunpunt: Ja
Re: Taalinstelling werkt niet goed
« Reactie #6 Gepost op: 2014/07/10, 11:16:39 »
@Daniel,

Bedankt voor je verbeterde tip.

Het is nu goed.

Spidey-Westland
Spidey-Westland