Waarschijnlijk een van Mints beruchte 'system-adjustments'-pakketten die roet in het eten gooit. Kijk eens of iets als /usr/share/ubuntu-system-adjustments/caja/caja.desktop bestaat. Als je die ook aanpast, zou het moeten werken.
Als het onding inmiddels anders heet (zou kunnen, ik gebruik Mint alweer een tijdje niet meer), probeer dan eens of je met locate een andere 'system-adjustments'-directory kunt vinden.
Bedankt grizzler, voor je suggestie. Ik heb het in beide bestanden veranderd en wacht af of het zich nog voordoet.
@Marqeaux: Ik ben niet eenkennig wat desktops betreft, het maakt me niet veel uit of ik kde, lxde, xfce, mate, gnome2 of cinnamon
gebruik, als het maar een beetje lijkt op die (ik kan het niet uit mijn strot krijgen ;-) .....) van w95. Maar Unity en Gnome3 heeft
duidelijk (op zijn zachtst gezegd!) niet mijn voorkeur.
Uiteindelijk had ik eventueel nog voor Cinnamon kunnen kiezen, maat ik houd nu eenmaal van het eenvoudigste (Compiz: brrrrr)