Niet onbelangrijk: je kan een officiële Ubuntu-versie downloaden volledig in de taal van je wensen.
Zo is het mogelijk een typisch Nederlandse Ubuntu-versie te downloaden en te installeren.
Voor info kan je best Redmar (vertaalteam) even contacteren van waar en hoe. Heb even opgezocht:
http://forum.ubuntu-nl.org/vertalingen/nederlandstalige-images-voor-12-04-beschikbaar!/Na de eigenlijke installatie is alles al in de taal die je wenst en hoef je geen extra pakketten te installeren.
Veel updates: je had misschien even beter gewacht op de eerste puntuitgave van Ubuntu; het is een soort Service Pack verwerkt in de ISO, dus heb je nauwelijks of geen updates extra te downloaden. Ook die info kan je op de Ubuntusite terugvinden.
Het is jammer dat je zo'n nare ervaring hebt gehad met het installeren van Ubuntu, maar misschien is het beter eerst een vraag te stellen dan zomaar op die knop downloaden te klikken en te installeren. Dit louter als suggestie.
Mocht je een installatie opnieuw doen om een of andere reden, hou deze info dan in gedachten.