Je kan ook gewoon proberen de LiveCD op te starten (uitproberen) en vervolgens te browsen op je harde schijf. Bestanden kan je veilig stellen door die te kopieren naar een opslagmedium.
Vervolgens, als ik je vraag goed begrijp, kan je met Gparted de partitie wissen of formatteren waar Ubuntu heeft opgestaan.
Let wel: ik ga er van uit dat ALLEEN 10.04 is gecrasht, mocht het de schijf zijn zie dan Cumulus zijn antwoord.
In principe kan je met een gewone LiveCD (gelijk welke Ubuntu-versie) je bestanden redden, ook al zitten die in de Windows-sectie.
Succes !