Uiteraard ben ik ook heel benieuwd naar het resultaat. Ik vraag me af of dit vaker voorkomt dat een softwareprogramma bij een nieuwe distributie uit de bronnen wordt gehaald ?

Ja, dat gebeurt vaker als het bijv. verouderd is en niet meer bijgewerkt wordt.
Hoewel soms ook onterecht, zoals met Koverartist. Die is wel geporteerd naar KDE 4, maar toch hebben ze hem uit de pakketbronnen gehaald. Maar goed, daar staat al een tijdje een door mij gerapporteerde bug over open.
Hoe dan ook komt het dus wel vaker voor. Soms terecht, soms onterecht.