Nieuws:

Welkom, Gast. Alsjeblieft inloggen of registreren.
Heb je de activerings-mail niet ontvangen?

Auteur Topic: [OPGELOST] Zeer onvolledige vertaling van diapresentatie Ubuntu 11.10  (gelezen 1507 keer)

Offline Pjotr

  • Lid
    • Makkelijke Linuxtips
  • Steunpunt: Nee
Wat me opviel bij het installeren van b├Ęta 2 van Ubuntu 11.10 (hoofdversie dus): de diapresentatie is nog bijna helemaal Engels. Hebben jullie hulp nodig?
« Laatst bewerkt op: 2011/09/25, 15:12:09 door Pjotr »

Offline Vistaus

  • Lid
    • vistaus
  • Steunpunt: Nee
Re: Zeer onvolledige vertaling van diapresentatie Ubuntu 11.10
« Reactie #1 Gepost op: 2011/09/24, 23:28:11 »
Mag ik dan even hierop inhaken en vragen waarom ie hier wel in het Nederlands is? Het enige stukje Engels wat ik kan vinden in de installer is "Ready when you are..." op het einde, maar dat hadden we al gemeld in een ander topic.

Offline Pjotr

  • Lid
    • Makkelijke Linuxtips
  • Steunpunt: Nee
[OPGELOST] Re: Zeer onvolledige vertaling van diapresentatie Ubuntu 11.10
« Reactie #2 Gepost op: 2011/09/25, 15:11:48 »
Redmar heeft vandaag een hoop vertaalwerk gedaan aan de diapresentatie. Mijn voorgestelde verbeteringen heeft ze ook bekeken. Dank!  :)


Offline Thomas de Graaff

  • Lid
  • Steunpunt: Nee
Re: [OPGELOST] Zeer onvolledige vertaling van diapresentatie Ubuntu 11.10
« Reactie #3 Gepost op: 2011/09/25, 17:24:14 »
Het blijft mooi hoe open source werkt! :)