Nieuws:

Welkom, Gast. Alsjeblieft inloggen of registreren.
Heb je de activerings-mail niet ontvangen?

Auteur Topic: VLC en pgs subtitles  (gelezen 1116 keer)

Offline Erik Meulman

  • Lid
    • http://www.de-meulies.nl
  • Steunpunt: Nee
VLC en pgs subtitles
« Gepost op: 2011/06/12, 17:17:37 »
Ik weet niet of hier al een topic over was, maar ik post het toch maar. Wanneer ik een mkv bestand heb waarin de ondertiteling een pgs is (en niet omgezet is naar UTF-8), wat je ziet bij blu-ray films, dan blijft de ondertiteling nog minstens 7 senconden in beeld staan wanneer de persoon klaar is met praten en er een stilte is.
Ik weet dat de VLC 1.1.9 versie van Windows dit probleem niet heeft, maar de vlc 1.1.9 versie in Ubuntu 11.04 wel. Of is er iemand die toevallig dit probleem niet heeft met deze vlc versie onder Ubuntu.

Postman

Offline emiel1976

  • Lid
  • Steunpunt: Nee
Re: VLC en pgs subtitles
« Reactie #1 Gepost op: 2011/06/12, 18:10:27 »
Ik had bij 1 film dat er een andere taal kwam en geen ondertiteling.
Ik moest handmatig van kanaal veranderen en de ondertitels aanklikken.
Verder heb ik er nog niets van gemerkt.

Offline Erik Meulman

  • Lid
    • http://www.de-meulies.nl
  • Steunpunt: Nee
Re: VLC en pgs subtitles
« Reactie #2 Gepost op: 2011/06/12, 18:58:11 »
Het gaat mij vooral om afspelen van pgs subtitles. De rest werkt perfect.

Ik had bij 1 film dat er een andere taal kwam en geen ondertiteling.
Ik moest handmatig van kanaal veranderen en de ondertitels aanklikken.
Verder heb ik er nog niets van gemerkt.