Hieronder staat de compacte vorm van wat in de sources.list behoort te staan als je naast "main" (de officiële) ook de restricted, universe en multiverse bronnen wilt gebruiken.
Elke verandering aan het bestand moet als sudo worden uitgevoerd, anders lukt dat gewoon niet.
Maak altijd eerst een kopie
sudo cp /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.bak Hierna kan je als sudo het bestand /etc/apt/sources.list bewerken en de onderstaande regels plaatsen.
Dat kan met een editor uigevoerd worden in een terminal met
sudo nano /etc/apt/sources.listof in de grafische omgeving met ALT-F2 (commando/toepassing uitvoeren) "gksudo gedit" (... uiteraard zonder de aanhalingstekens).
deb http://nl.archive.ubuntu.com/ubuntu lucid main restricted universe multiverse
#deb-src http://nl.archive.ubuntu.com/ubuntu lucid main restricted universe multiverse
deb http://nl.archive.ubuntu.com/ubuntu lucid-updates main restricted universe multiverse
#deb-src http://nl.archive.ubuntu.com/ubuntu lucid-updates main restricted universe multiverse
deb http://nl.archive.ubuntu.com/ubuntu lucid-security main restricted universe multiverse
#deb-src http://nl.archive.ubuntu.com/ubuntu lucid-security main restricted universe multiverse
#deb http://nl.archive.ubuntu.com/ubuntu lucid-backports main restricted universe multiverse
#deb-src http://nl.archive.ubuntu.com/ubuntu lucid-backports main restricted universe multiverse
Maar de link van onpedroII naar "Ubuntu Sources List Generator" geeft een volledige lijst van de mogelijkheden, passend te maken voor elke versie van Ubuntu.
Meestal heeft een doorsnee gebruiker overigens de sources deb-src niet nodig.