het is smb.conf he en niet .config, lijkt me dat je een nieuw bestand opent ipv het juiste, je moet eerst wel cd-en naar de juiste directory waar smb.conf ook effectief staat.
Stel dat je in een bepaalde map "gedit smb.conf" in terminal typt en smb.conf staat daar helemaal niet dan opent gedit gewoon een nieuwe file die smb.conf noemt en dan lijkt het idd dat deze file leeg is (vermits hij net is aangemaakt).
Samba's configuration is stored in the smb.conf file, which usually resides in /etc/samba/smb.conf or /usr/local/samba/lib/smb.conf. You can either edit this file yourself or do it using one of the many graphical tools that are available, such as the Web-based interface SWAT, that is included with Samba.
dus daar zou smb.conf ergens moeten staan, het zou kunnen dat je dit allemaal al wist maar ik had er als beginner veel probs mee :-)