Ja dat kan maar weet even uit m'n hoofd niet hoe precies, het is hier op dit forum net langsgekomen, dus zoek even. Uit m'n hoofd, Gconf-editor starten, dan naar apps/update-notifier, auto_launch uitschakelen/ontvinken en dan, misschien -- vandaar dat je even op het forum moet zoeken - die interval op 1 of 0 zetten of no_show_notifications uitzetten. Daarna krijg je weer gewoon een icoon te zien dat er updates beschikbaar zijn.