Probleem is, vrees ik, dat totem lange tijd geen dvd menu's heeft ondersteund. Ik ben niet zeker of die dat al in Karmic doet.
Als je DVD helemaal niet afspeelt met totem, dan zal je de link van Wanda moeten volgen om vooralsnog de nodige codecs te installeren.
vlc, dat er net zo uitziet en werkt als onder MS Windows, gaat zeer goed met dvd om. Wat er ook is met vlc: het heeft zijn eigen codecs, en het zal even goed werken, ook als je mulitmediaondersteuning voor de rest niet hebt vervolledigd.