Volgens mij ondersteunt Thunar geen samba (windows) netwerken. Als je dat toch wilt, moet je de netwerk share van de andere computer mounten via een regel in je fstab. Ik weet niet hoe het zit met linux' eigen manier van network shares: NFS.
Je kunt ook Nautilus gebruiken, die heeft dat standaard ingebouwd. Nadeel: Is afhankelijk van veel andere programma's, en is dus een stukje zwaarder.
Succes ermee!
