Ik heb zoiets wel eens gedaan..
Wat ik toen heb gedaan is een Linux partitie aangemaakt op mijn usbstick.. (en een swap)
En dan gewoon via de livecd heb ik Ubuntu op die schijf gezet (dus alsof de usb een hdd is)
EN een FAT32 partitie aangemaakt.
Windows benadert die FAT32 partitie gewoon als usbstick zijnde. Linux doet dat ook..
De bestanden die je vanuit Windows op de Fat32 partitie zet kan je dan lezen vanuit Linux en Visa Versa..
De Ubuntu partitie werkt gewoon als een normale installatie, alleen dan trager. (Wel sneller dan een live cd)
Ik denk dat je dan via het software center wel een virusscanner kan vinden om die Windows computers te scannen op virussen
