In Evolution heb ik een IMAP account. De mail komt in feite binnen vanaf een Gmailaccount. toen ik een aantal weken geleden begon heb ik de alle mail geimporteerd vanuit Outlook. Nu wil ik de zaak gaan opschonen, maar het blijkt onmogelijk om email te verwijdenren. Ik markeer de berichten voor verwijdering, dan komen ze in de prullenbak, die maak ik leeg en dat lijkt ook zo, maar even later staat alles weer in de map "Alle berichten"
De mapstructuur van de IMAP account is:
Een map "Inbox" (met het inbox symbool, daaronder een map "Gmail" die uitgeklapt wordt naar de mappen: Alle berichten, Concepten, Met ster, Prullenbak, Verzonden berichten. Daarna nog weer een map Prullenbak en Spam. De berichten die ik verwijder en als spam aanmerk komen in de laatstgenoemde mappen terecht.
Weet iemand een oplossing voor dit probleem?