opgelost door welwillend meedenken van andere forumlezers !

hoewel ik vele topics gezien én gelezen heb over Songbird
zie ik door de bomen het bekende bos niet meer
en....................ik krijg Songbird maar niet geinstalleerd.
downloaden van de .deb-site
downloaden van de Songbird-site
als bestand is uitgepakt door Archiefbeheer............................krijg ik het programma NIET aan de praat.
ook al een script gedownload en op het bureaublad geplaatst
opdrachten via terminal-scherm gegeven
NIETS krijg ik werkend !
ik werk met Ubuntu 9.04 tot volle tevredenheid
Songbird ziet er grafisch fraai uit en wil deze schil gebruiken om mijn iPod te beheren
en de rest van mijn muziek.
Wie helpt me met het installeren en configureren van Songbird

?
groet,
Erik