Hallo luckylucas,
Ik denk dat de snelste en eenvoudigste wijze gebruikmaking van een gedeelde map tussen Ubuntu een OS in Virtualbox is.
Bestanden zijn dan door beide OS-en te benaderen en je hoeft niet met de (langzamere) overdracht middels USB te werken.
Met vriendelijke groeten,
Jeroen
