@Baptist
Je 'blkid' geeft 2 linux systemen aan:
1. /dev/sda1 met een UUID
a89e2fd5-03f9-42a4-9178-51db065478d32. /dev/sda5 met een UUID
bc6ec352-28d5-489d-8475-c7af4b9a70b7title Ubuntu 7.10, kernel 2.6.22-14-generic
(on /dev/sda1)root (hd0,0)
<-- dat klopt, moet je eigenlijk lezen (sda-algemeen,eerste partitie)kernel /boot/vmlinuz-2.6.22-14-generic root=UUID=
a89e2fd5-03f9-42a4-9178-51db065478d3 ro quiet splash
initrd /boot/initrd.img-2.6.22-14-generic
title Ubuntu 9.10, kernel 2.6.31-14-generic
root (hd0,5)
<-- dat klopt, moet je eigenlijk lezen (sda-algemeen,zesde partitie)kernel /boot/vmlinuz-2.6.31-14-generic root=UUID=
bc6ec352-28d5-489d-8475-c7af4b9a70b7 ro quiet splash
initrd /boot/initrd.img-2.6.31-14-generic
quiet
Zoals ik door de kleuren al aangeeft, ziet het er correct uit.
De (hd0,x) zijn goed ingesteld en de afzonderlijke UUID's zijn ook correct.
Zoals je zelf nu ook al aangeeft, werken beide entries nu ook naar behoren.
En iets dat werkt, hoef je niet te repareren

Wat mij nog opvalt, je hebt 2x een swap partitie op dezelfde schijf ( sda ).
Heb hier 2 Ubuntu entries, maar ik gebruik 1x een swap file.
Dit is geen probleem, maar het gebruikt onnodige ruimte.
Er zullen geen problemen ontstaan, maar het zou zelfs zo kunnen zijn dat beide toch detzelfde swap partitie gebruiken.
Dat kun je controleren in je fstab file, het file wat de partities automatisch mount.
Vergelijk de Ubuntu 7 fstab eens met de Ubuntu 9 fstab.
fstab staat in de volgende folder: /etc.