Hallo Hooiberg, welkom hier
Ten eerste, die cd is bedoeld voor Windows en zal dus niet werken in Linux. Vrijwel alle beschikbare drivers zijn al meegeleverd met Linux zelf, dus je hoeft niet zelf het internet af te struinen voor drivers. Ten tweede, ik had vroeger zo'n Speedtouch-ding en dat was absoluut geen succes met Linux. Ik moest het Windows-stuurprogramma gebruiken via speciale software in Linux genaamd Ndiswrapper, en dat werkte maar brak. Ik heb toen voor een tientje een andere WiFi-stick gekocht, die meteen werkte bij het aansluiten. Mijn advies is dan ook: koop een goedkoop modelletje met een chip erin die werkt met Linux en je zult er meer plezier aan beleven dan aan hardware die maar matig werkt op Linux.
Voor de zekerheid: je ziet geen beschikbare draadloze netwerken in de netwerkmanager in het systeemvak?