Nieuws:

Welkom, Gast. Alsjeblieft inloggen of registreren.
Heb je de activerings-mail niet ontvangen?

Auteur Topic: [opgelost] ondertitels aan filmpje toevoegen  (gelezen 1629 keer)

Offline Thomas de Graaff

  • Lid
  • Steunpunt: Nee
[opgelost] ondertitels aan filmpje toevoegen
« Gepost op: 2009/09/13, 12:53:09 »
Ik wil graag ondertitels aan een filmpje toevoegen. Nu heb ik wat gezocht, en jubler lijkt perfect hiervoor. Een debje van getdeb.net gehaald, en geïnstalleerd. Alleen als ik een filmpje in wil voegen krijg ik de foutmelding dat de ffdecoder library niet actief is. Iemand hier een oplossing voor?

Of anders, wie weet er een handig tooltje om ondertitels aan een filmpje toe te voegen?

edit: opgelost, geen debje gebruikt maar installer van de website van de makers.
« Laatst bewerkt op: 2009/09/13, 13:19:49 door Thomas de Graaff »

Offline Dooitze de Jong

  • Lid
    • dooitze
    • Dooitze de Jong
  • Steunpunt: Nee
Re: [opgelost] ondertitels aan filmpje toevoegen
« Reactie #1 Gepost op: 2009/09/13, 16:37:28 »
gnome-subtitles is ook wel leuk

Offline CyborgZone.nl

  • Lid
  • Steunpunt: Nee
Re: [opgelost] ondertitels aan filmpje toevoegen
« Reactie #2 Gepost op: 2013/04/25, 21:13:52 »
mencoder terminal mencoder video.avi -sub ondertitel.srt -o eindfilm.mp4 -oac toolame -ovc x264

Offline Ron

  • Forumteam
    • r0n
    • Dwarsligger
  • Steunpunt: Ja
Re: [opgelost] ondertitels aan filmpje toevoegen
« Reactie #3 Gepost op: 2013/04/25, 23:28:31 »
Reactie op een oud onderwerp: slotje
OpenStandaard evangelist, OpenSource promotor, OpenData liefhebber.
Xubuntu gebruiker en voorstander (XFCE).
In Nederland bekend als een Dwarsligger