Nieuws:

Welkom, Gast. Alsjeblieft inloggen of registreren.
Heb je de activerings-mail niet ontvangen?

Auteur Topic: VLC geeft geen ondertitels weer ?  (gelezen 3404 keer)

Deadangel

  • Gast
VLC geeft geen ondertitels weer ?
« Gepost op: 2009/03/08, 12:53:41 »
mijn film noemt:
"Heroes S1 - 1.avi", mijn ondertitels; "Heroes S1 - 1.srt"

Ik krijg géén ondertitels te zien, iemand enig idee wat het probleem is ?

Offline Nunslaughter

  • Lid
    • timovwb
  • Steunpunt: Nee
Re: VLC geeft geen ondertitels weer ?
« Reactie #1 Gepost op: 2009/03/08, 13:02:55 »
Staan ze in dezelfde map?

Offline ShadowDragon

  • Lid
  • Steunpunt: Nee
Re: VLC geeft geen ondertitels weer ?
« Reactie #2 Gepost op: 2009/03/08, 13:21:55 »
Indien dat van Nunslaughter niet werkt, probeer eens:
  • De bestandsnaam van het filmbestand te kopiëren en de bestandsnaam van de ondertitels te vervangen door te plakken (laat de extensies .avi en .srt wel staan).

Als dat niet werk probeer eens:
  • In VLC, via het menu open file, kan je het pad naar het filmbestand en ondertitelingsbestand zelf definiëren.

Als dat niet werk probeer eens:
  • Open het ondertitelingsbestand eens met een tekstverwerker zoals Mousepad of gedit en kijk naar het eerste tijdstip dat je tegenkomt. Misschien beginnen de ondertitels wat later dan zou moeten. Indien dat het geval is, is je ondertitelsbestand niet gesynchroniseerd met je filmbestand en ga best op zoek naar een ander ondertitelingsbestand, tenzij je het zelf kan synchroniseren natuurlijk...

Als dat niet werk probeer eens:
  • Open VLC via de command-line, en kijk of er error's gegooid worden.

Als dat ook niets oplevert, probeer eens:
  • Een ander filmbestand en een ander ondertitelingsbestand en kijk of dat wel werkt.

Nu zijn mijn debug-ideetjes zo een beetje op, ben benieuwd :)
Xubuntu 11.04 - Xfce 4.8 - SSD Vertex 2 (Extended) 60 GB

Deadangel

  • Gast
Re: VLC geeft geen ondertitels weer ?
« Reactie #3 Gepost op: 2009/03/08, 13:34:01 »

Dwarrel

  • Gast
Re: VLC geeft geen ondertitels weer ?
« Reactie #4 Gepost op: 2009/03/08, 13:34:30 »
Had dit probleem laatst ook werd bij mij opgelost door naar je home map te gaan en dan .config daar de map vlc te verwijderen. Daarna had ik alle ondertitelingen weer.

*edit. Je kan ook handmatig ondertitelingen kiezen. Door vlc te starten dan naar bestand te gaan en daar je bestand te kiezen en onderaan ondertiteling aan te vinken, dan kan je handmatig een ondertiteling kiezen.

Deadangel

  • Gast
Re: VLC geeft geen ondertitels weer ?
« Reactie #5 Gepost op: 2009/03/08, 13:44:36 »
Indien dat van Nunslaughter niet werkt, probeer eens:

  • In VLC, via het menu open file, kan je het pad naar het filmbestand en ondertitelingsbestand zelf definiëren.


Als ik dit deed, zag ik kleine stipjes onderaan..
Blijkbaar was het lettertype van de ondertitelingen 1 px geworden..

Dwarrel

  • Gast
Re: VLC geeft geen ondertitels weer ?
« Reactie #6 Gepost op: 2009/03/08, 17:56:12 »
Daarom even de .config/vlc map verwijderen zodat je weer de standaard waarden hebt.

Deadangel

  • Gast
Re: VLC geeft geen ondertitels weer ?
« Reactie #7 Gepost op: 2009/03/08, 18:41:26 »
Ik heb het gewoon in de instellingen aangepast ;)

Offline ShadowDragon

  • Lid
  • Steunpunt: Nee
Re: VLC geeft geen ondertitels weer ?
« Reactie #8 Gepost op: 2009/03/08, 19:30:36 »
Ik heb het gewoon in de instellingen aangepast ;)

Dus ik neem aan dat het opgelost is? In dat geval, fijn dat we konden helpen :)
Let's mark this as solved then ;)
Xubuntu 11.04 - Xfce 4.8 - SSD Vertex 2 (Extended) 60 GB