Ik vermoed dat de nautilus ontwikkelaars het eenvoudig hebben willen houden. Een gebruiker zoekt een bestand op basis van wat hij weet van de naam, en krijgt ze dan allemaal te zien. Hij klikt z'n bestand en het wordt geopend. Ook ik mis een lijstweergave van waar het bestand gevonden is, of een mogelijkheid "open de folder waarin het bestand zich bevindt".
Iets wat meer in je smaak zal vallen is het tooltje Places - Search for files. Daar krijg je, naast de naam van het bestand wél de directory, en kan je met rechts-klik "Open folder" een nautilus venster openen van de folder waar het bestand zich bevindt. Eigenlijk is dat een frontend voor de "locate", "find" en "grep" commando's. Als je eens de help bekijkt, dan blijkt het al een krachtig tooltje.