Als het goed is staan 8.04 en 8.10 op verschillende partities, in principe kun je dus gewoon, met behulp van een programma als Gparted, de partitie waar 8.04 op staat verwijderen en de vrijgekomen ruimte aan een andere partitie toevoegen.
Waar je wel op moet letten: alle data van je 8.04-partitie wordt op deze manier verwijderd, wees er dus zeker van dat alles wat je behouden wilt alvast gekopieerd is naar een andere partitie. Verder is het belangrijk dat je /home directory niet op de 8.04-partitie staat, waarschijnlijk staat /home op een eigen partitie en vormt dit geen probleem.