Nieuws:

Ubuntu-NL weer online!

Na een periode van technische problemen en een overbelaste server zijn we eindelijk weer bereikbaar.
Samen met Hobbynet, onze sponsor en hostingpartner, hebben we een oplossing gevonden zodat alles weer soepel draait.

Bedankt voor jullie geduld en begrip. We hopen nu weer verder te gaan waar we gebleven waren.

Het team van Ubuntu-NL

Welkom, Gast. Alsjeblieft inloggen of registreren.
Heb je de activerings-mail niet ontvangen?

Pagina's: [1]   Omlaag

Auteur Topic: avi met los srt bestand, hoe af te spelen  (gelezen 5244 keer)

Offline Schredders

  • Lid
avi met los srt bestand, hoe af te spelen
« Gepost op: 2008/12/21, 13:10:58 »
Hoi forumleden,

Ik heb wat avi bestanden binnengehaald samen met losse srt bestanden. Normaal speel ik avi en VIDEO_TS bestanden af met VLC. (Ik speel direct van externe HD's en brand dus geen DVD)

Maar hoe kan ik avi met losse srt afspelen zodat ik de ondertiteling zie. Ik heb het met totem geprobeerd en met VLC, maar daarin zie ik geen ondertiteling.

De oplossing zal wel simpel zijn, maar ik heb geen idee. Wie helpt me aan ondertiteling?
Meld dit bericht aan de moderator   Gelogd

Offline Nunslaughter

  • Lid
    • timovwb
Re: avi met los srt bestand, hoe af te spelen
« Reactie #1 Gepost op: 2008/12/21, 13:14:15 »
Zorgen dat de avi en srt precies dezelfde naam hebben en in dezelfde map staan.
Meld dit bericht aan de moderator   Gelogd

Offline Schredders

  • Lid
Re: avi met los srt bestand, hoe af te spelen
« Reactie #2 Gepost op: 2008/12/21, 13:27:01 »
Citaat van: Nunslaughter op 2008/12/21, 13:14:15
Zorgen dat de avi en srt precies dezelfde naam hebben en in dezelfde map staan.

Dezelfde naam met een verschillende extensie neem ik aan. Ga ik meteen proberen.

Stom van me, inderdaad het werkt. De map openen met de beide bestanden met de gewenste player en het gaat. Dank, Weer wat geleerd over de onvolprezen mogelijkheden van 'ons' systeem.

Dank Nunslaughter
« Laatst bewerkt op: 2008/12/21, 13:29:50 door Schredders »
Meld dit bericht aan de moderator   Gelogd

Offline Nunslaughter

  • Lid
    • timovwb
Re: avi met los srt bestand, hoe af te spelen
« Reactie #3 Gepost op: 2008/12/21, 13:29:22 »
Ja dat wel, dus film1.avi en film1.srt in dezelfde map zetten en dan bijvoorbeeld afspelen met vlc.
Meld dit bericht aan de moderator   Gelogd

Offline Schredders

  • Lid
Re: avi met los srt bestand, hoe af te spelen
« Reactie #4 Gepost op: 2008/12/21, 13:30:19 »
Citaat van: Nunslaughter op 2008/12/21, 13:29:22
Ja dat wel, dus film1.avi en film1.srt in dezelfde map zetten en dan bijvoorbeeld afspelen met vlc.

Dank, het werkt.
Meld dit bericht aan de moderator   Gelogd

Offline Nunslaughter

  • Lid
    • timovwb
Re: avi met los srt bestand, hoe af te spelen
« Reactie #5 Gepost op: 2008/12/21, 14:30:47 »
Geen dank :).
Meld dit bericht aan de moderator   Gelogd
Pagina's: [1]   Omhoog