Nederlandse taalmodule voor Firefox installeren

[Starterke]

Hier draaien we Ubuntu 8.04
Firefox is standaard in het Engels. Mijn vriendin heeft dat wel het liefst in het Nederlands.
Synaptic heeft een 'regionpackage' voor onze taal, maar die werkt niet (al geprobeerd).
Wat moeten we doen om Firefox in het Nederlands te zetten?

Veel dank bij voorbaat

[joop905]

Welkom
kijk eens in firefox zelf extra---add ons---talen staat dan Xulrunner (nl) en Firefix (nl) ingeschakeld?

GrJ.

[Pjotr]

Hier draaien we Ubuntu 8.04
Firefox is standaard in het Engels. Mijn vriendin heeft dat wel het liefst in het Nederlands.
Synaptic heeft een 'regionpackage' voor onze taal, maar die werkt niet (al geprobeerd).
Wat moeten we doen om Firefox in het Nederlands te zetten?

Veel dank bij voorbaat

Kijk hier eens:
http://computertip.googlepages.com/veelgesteldevrageninubuntu
(nummer 9)

[Starterke]

Dag Joop, bedankt voor je snelle antwoord.
Hier zie ik enkel Xulrunner (en-GB) staan.
Ik zal eens op de pagina van Firefox gaan kijken of er ook een nl. tussen staat.

[joop905]

probeer dit eens
Systeem - Beheer - Synaptic pakketbeheer
zoekterm: mozilla-firefox-locale-nl-nl
aanvinken en druk op knop Toepassen
en dan firefox zelf extra---add ons---talen staat dan Xulrunner (nl) en Firefix (nl) ingeschakeld?

[Pjotr]

@joop905: de vraagsteller hoeft alleen maar even alle Nederlandse taalpakketten voor Ubuntu binnen te halen, dan wordt Firefox vanzelf Nederlands. Gewoon de tip toepassen die ik in mijn eerdere post gaf.

[Starterke]

Pjotr, ook bedankt, maar Ubuntu staat reeds in het Nederlands of moeten er nog extra taalpakketen binnengehaald worden?

Ben al gaan zoeken op de site van Firefox, niks dus. Enkel een dictionary, geen languagepack.
In Synaptic heb ik ondertussen ook al gezien dat die voor een oudere versie van Firefox is.
We hebben een volledige nieuwe Nederlandstalige versie van FF gedownload, maar ik weet niet hoe ik dat moet installeren.

[Pjotr]

We hebben een volledige nieuwe Nederlandstalige versie van FF gedownload, maar ik weet niet hoe ik dat moet installeren.

Een volledig nieuwe FF gedownload? Handmatig? Ik weet niet wat je bedoeling is, maar dit raad ik zeer af. Heel onverstandig.

--toevoeging--
Je wil inderdaad extra taalpakketten hebben. Zie de tip die ik je gaf. Zeker Ubuntu geïnstalleerd zonder internetverbinding?  :-)

[Starterke]

@Pjotr,  ik heb het door, ik denk dat je tip me verder zal helpen. De taalpaketten waren idd. nog niet volledig binnen.
Ik laat nog weten als het in orde gekomen is.

[Starterke]

En voila, het is gelukt. FF draait in het Nederlands. We hadden wel al updates binnengehaald na de installatie van Ubuntu, maar ik wist niet dat de taalpaketten hier niet mee inzaten.

Heel fel bedankt allemaal!