Ik weet niet of ik hier mag/moet reageren, maar bij mij lukt het ook niet.
De update-manager komt niet verder dan stap 2: instellen van de nieuwe softwarekanelen - downloaden van bestand 34 uit 52. Hierna gebeurt niets meer, dus maar annuleren dan zie ik staan: failed to fetch enz. enz. Ook nog even geduld hebben?