Is Gimp en Openoffice.org in het nederlands?

[Gaston6]

Hallo,

Het valt me op dat wanneer je  de live-CD van Ubuntu 7.10 of de nieuwe beta versie (dewelke deze maand uitkomt) opstart dat Gimp en Openoffice.org niet in het nederlands is. Natuurlijk zijn ook alle andere programma's in het engels.
Is dit alleen met de live-CD of is dit ook als je Ubuntu hebt geinstalleerd. Als dit allemaal in het engels op  je pc komt is het dan mogelijk om dit te wijzigen? En zo ja, hoe wijzig je het naar het nederlands?
Sorry voor alle vragen, want ik ook maar een beginner zonder Linux achtergrond.
Kan je alleen deb software installeren op de linux computer of gaat dit ook met prm software? Zo ja! Hoe dan?

Nogmaals ,sorry voor mijn vervelende vragen!

Met vriendelijke groeten,

Gaston

[Nunslaughter]

hey, als ge in het beginscherm f2 drukt en voor nederlands kiest en ge zorgt dat ge tijdens de live-cd installatie internet connectie hebt, zal hij automatisch alle nederlandstalige pakketten binnenhalen. zoniet, dan is dit heel simpel zelf te doen na de installatie.
gewoon bij systeem=>beheer=>taalondersteuning

in principe is deb het makkelijkste, allez, eigenlijk via synaptic. systeem=>beheer=>synaptic pakketten beheer.
rpm's zijn wel om te vormen naar deb met het programma alien, maar ik denk niet dat dat garandeerd dat het wel degelijk werkt. welke rpm wilt ge dan installeren waar geen deb voor is?


ahja, verontschuldigen voor "vervelende" vragen hoeft helemaal niet, iedereen hier wil mensen helpen, dus vraag maar raak!

[Gijsbert]

Nunslaughter, de post is dubbel ik heb op de ander gepost.
Wellicht kan een van de moderators dit corrigeren.

Met vriendelijke groet,

Gijs

[Nunslaughter]

ja nu zie ik het ook. we zullen wel kijken in welke draad hij/zij terug reageert

[Gaston6]

Beste Nunslaughter , Gijsbert en Dave,

Bij het opstarten druk ik op F2 voor de taal en op F3 voor de instellingen van mijn toetsenbord (tja ,dit is frans).
Met de door u voorgestelde handelingen systeem=>beheer=>taalondersteuning is het gelukt om Gimp in het nederlands te  krijgen. Trouwens, de meeste andere programmes zijn eveneens gewijzigd naar het nederlands.
Eén niet!  En dat is nu natuurlijk Openoffice.org. Deze is alleen in de nederlands  (nu versie 2.4) voor Windows en voor Linux . Voor Linux is het wel een rpm versie. Is deze om te zetten in een deb ?

De programma's die ik onder Windows gebruik zijn ondermeer ;

Gimp (OK)
Openoffice.org  (niet OK, omdat het een prm versie is)
Stellarium (planetarium programma) Ook niet OK , omdat een tar.gz versie is.
Carte du Ciel (zeer goed planetarium programma) Voor Linux is het nog een beta-versie maar werkt nu al heel goed. Eén van de beste en gratis.
XnView -  Weer niet goed omdat het een prm versie is.
Picasa sinds kort beschikbaar voor Linux of voor Ubuntu.

De andere programma's die op mijn pc staan zijn niet  beschikbaar voor Linux.

Groeten,

Gaston

[asilnevs]

Stellarium kun je gewoon via Synaptic installeren en is hier in het Nederlands.
KStars is volgens mij ook iets voor jou (ook Via Synaptic).

[Gaston6]

Beste,

Ik moet ergens gaan les volgen om programma's te installeren onder Linux.
Hartelijk dank voor de tips.

Je al raden welke hobby's dat ik heb.
Juist,    astronomie , fotografie en computer. Met fotografie ben ik wel het meeste bezig.
Of toch niet , Linux bezet de eerste plaats.

Gr.  Gaston

[asilnevs]

Je vind genoeg documentatie over Ubuntu hier op het forum.
Voor het installeren van programmas: http://www.ubuntu-nl.org/documentatie/gebruik/softwareinstalleren/

[Dave]

je werkt nu van de live cd begrijp ik. Mijn antwoord had betrekking op de vraag zelf, wat als je een installatie doet.
Dan zal het merendeel van de software in het nederlands komen, ook Open office welke er al standaard in zit.
De meest voorkomende software hoef je niet zelf te downloaden en installeren, kan pakket beheer verzorgen en op die manier krijg je ook vanzelf de updates van die software binnen.

Is dat service of niet.

[Gaston6]

Beste Dave,

Hartelijk dank voor je antwoord.
Open Office is via de live-cd niet in het nederlands te krijgen. Hopelijk is dit, zoals je het vermelde, wel het geval bij het installeren. Ik wacht hier nog mee tot de nieuwe versie uitkomt. Mijn D-schijf van 50 GB is hiervoor voorbehouden. Ik ga zeker naar de Hardy Release Party 2008 .
Hopelijk komen we elkaar eens tegen zoals alle andere personen op dit forum. Ja , dit forum is echt nodig voor de Nederlandse / Vlaamse vrienden onder elkaar alsook alle nederlands sprekende personen op deze wereld.

Met vriendelijke groeten,

Gaston

[siegi]

Openoffice is na de installatie inderdaad in het nederlands.
Op de installatie cd passen niet alle taalpakketen op voor elke taal.

[tawantsai]

ik gebruik nu nog kubuntu 7.10 en bij mij is gimp in het engels maar als ik ingeef LANG=nl gimp krijg ik een error en start gimp nog altijd op in het engels. Is er iemand die weet hoe ik in kubuntu dit kan veranderen?