Staat het pakketje niet toevallig al in synaptic? (begin daar maar eens mee) En als je het perse handmatig wilt doen (erg af te raden), installeer het dan via een .deb pakket.
'man apt-get' geeft uitleg over de verschillende apt opties (en ja, autoclean e.d. werkt nog steeds)