Deze melding heb ik ook weleens gehad, als ik een externe schijf met NTFS niet netjes afmeld in Linux als ik hem afkoppel.
Dat heb ik opgelost, door de externe schijf op fouten te controleren op een Windows machine.Linux kan geen NTFS schijven repareren.