Nieuws:

Ubuntu-NL weer online!

Na een periode van technische problemen en een overbelaste server zijn we eindelijk weer bereikbaar.
Samen met Hobbynet, onze sponsor en hostingpartner, hebben we een oplossing gevonden zodat alles weer soepel draait.

Bedankt voor jullie geduld en begrip. We hopen nu weer verder te gaan waar we gebleven waren.

Het team van Ubuntu-NL

Welkom, Gast. Alsjeblieft inloggen of registreren.
Heb je de activerings-mail niet ontvangen?

Auteur Topic: Nederlands en Engels door elkaar  (gelezen 706 keer)

Den

  • Gast
Nederlands en Engels door elkaar
« Gepost op: 2007/07/07, 15:23:17 »
Hallo,

Allereerst:
Ik gebruik Ubuntu nu een week of drie. Ik heb een aparte harde schijf gekocht om hier Ubuntu op te draaien, dus los van de andere 2 schijven waar Vista op draait.

De eerste week wisselde ik nogal af tussen Vista en Ubuntu, maar sinds twee weken draai ik alleen nog maar Ubuntu. Ik vind het erg prettig werken, alhoewel het voor een leek soms wel zoeken is.

Ik zit echter met een 'issue'.
De Engelse en Nederlandse taal loopt behoorlijk door elkaar.
Zo heb ik staan: Applications, Places, System. Maar de daar onder liggende koppelingen zijn weer Nederlands (Grafisch, Hulpmiddelen, etc).

Is dit normaal, of moet ik iets extra installeren?

Offline bartek

  • Lid
    • http://bartek.blogsome.com
Nederlands en Engels door elkaar
« Reactie #1 Gepost op: 2007/07/07, 15:41:40 »
Ga naar: Systeem -> Beheer -> Taalondersteuning (of language support) en kies daat Dutch en installeer de taalpakketten.
| Deliberando saepe perit occasio |

"Car la vie est un bien perdu quand on n'a pas vécu comme on l'aurait voulu"

Den

  • Gast
Nederlands en Engels door elkaar
« Reactie #2 Gepost op: 2007/07/07, 16:10:48 »
Ah, het werkt. Je moet het maar weten ;-)

Bedankt!