Je vraag is nogal onduidelijk geformuleerd, maar goed: "headphones" wordt alleen maar als output aanzien als er effectief een koptelefoon in je computer aangesloten is.
Bovendien is er een groot verschil tussen laptops en pc's, in die zin dat het op een pc meestal mogelijk is om tegelijk koptelefoon én speakers te gebruiken -- je moet dat dan wél zo instellen en dat kan alleen als je, zoals ik, meer dan 1 audio-uitgang hebt -- terwijl dat op een laptop zelden het geval is -- koptelefoon erin = speakers uitgeschakeld.
Het is dus belangrijk om aan te geven of je over een pc beschikt met meerdere dan wel 1 audio-uitgang, of over een laptop.
(ik verondertel dat je PulseAudio-volumeregeling bedoelt)
