Ik gebruik inderdaad ook Calibre, maar ik zou nu voor de eerste keer een boek kopen op bol.com, waarvan de Bol.com expliciet stelt dat het moet ingelezen worden op een kobo-reader.
Het gaat dus niet over een "neutrale" epub, maar wel over iets dat beveiligd is, ofwel met DRM van Adobe ofwel een andere beveiliging.
Ik wil dus zéker zijn dat ik mijn op bol.com gekochte e-book wel degelijk kan transfereren naar mijn PocketBook ereader, zonder dat ik eerst moet passeren via een of andere Windows- of Apple-computer. En ik wil daar eventueel Calibre voor gebruiken.