Even de reacties af, ik heb in de werkbalk Zweeds al toegevoegd, die taal gebruikt ook å, ä en ö, daardoor komen vooral leestekens op andere plekken terecht.
In Mint kan ik als ik op Zweeds sta ingesteld in diezelfde knop de toetsenbordindeling op het scherm krijgen om te zien waar bv het vraagteken staat.
Dat kan ik hier op Xubuntu niet, daar gaat het mij om.
Die tip van Paul komt erg dichtbij, ik krijg alleen geen nieuw icoon in de werkbalk maar direct een groot toetsenbord onderin het scherm, en aangezien ik er voor heb gekozen de werkbalk onderin te zetten heb ik geen werkbalk meer als dat toetsenbord er staat, maar ik ga er mee aan de slag.
Ik krijg overigens deze reactie in de terminal
vissertjes@vissertjes-CX600:~$ onboard
12:04:11.901 WARNING Config: mousetweaks GSettings schema not found, mousetweaks integration disabled.
(onboard:5062): Gdk-CRITICAL **: 12:04:12.849: gdk_window_thaw_toplevel_updates: assertion 'window->update_and_descendants_freeze_count > 0' failed
12:05:36.892 WARNING Config: mousetweaks GSettings schema not found, mousetweaks integration disabled.
Gtk-Message: 12:05:37.613: GtkDialog mapped without a transient parent. This is discouraged.
vissertjes@vissertjes-CX600:~$
Ton.
