Bedankt voor de tips, maar het is nog niet opgelost. Het toevoegen van de aan/uitknop is niet het probleem; die staat nl. al in de bovenste balk in Gnome.
Het probleem is dat ik 'm helemaal rechts wil hebben naast datum/tijd, maar dat ik op dat stuk van de balk met geen mogelijkheid ruimte kan maken om 'm naar toe te slepen. Het is net alsof er een muurtje zit tussen het deel waar je je eigen starters neer kan zetten en het stukje waar tijd, volume, netwerk manager etc staan....