Ik heb het geprobeerd en via sudo apt-get upgrade krijg ik de updates wel binnen en geistalleerd .
valhalla@valhalla-desktop:~$ sudo apt-get upgrade
Pakketlijsten worden ingelezen... Klaar
Boom van vereisten wordt opgebouwd
Reading state information... Klaar
De volgende pakketten zijn achtergehouden:
linux-headers-generic linux-image-generic linux-restricted-modules-generic
De volgende pakketten zullen opgewaardeerd worden:
linux-generic
1 pakketten opgewaardeerd, 0 nieuwe pakketten geïnstalleerd, 0 verwijderen en 3 niet opgewaardeerd.
Er moeten 23,8kB aan archieven opgehaald worden.
Na het uitpakken zal er 0B extra schijfruimte gebruikt worden.
Wilt u doorgaan [J/n]? j
Ophalen:1
http://security.ubuntu.com edgy-security/restricted linux-generic 2.6.17.11 [23,8kB]
23,8kB opgehaald in 0s (86,2kB/s)
(Database inlezen ... 111622 bestanden en mappen geïnstalleerd.)
Voorbereiden om linux-generic 2.6.17.10 te vervangen (door .../linux-generic_2.6.17.11_i386.deb) ...
Uitpakken van vervangende linux-generic ...
Instellen van linux-generic (2.6.17.11) ...
valhalla@valhalla-desktop:~$