Beperkte extra's voor Ubuntu?

[Vistaus]

Mag deze vertaling iets beter, want het klinkt gewoon echt niet. Jan Stedehouder ontdekte het, maar ik ben het met hem eens dat het echt niet klinkt.

[Vistaus]

Ubuntu Multimedia-extra's
Ubuntu Software/Codecs met een beperking
Ubuntu Gesloten extra's
Ubuntu Extra software/codecs met een beperking
Ubuntu Niet-vrije extra's

Zijn maar een paar suggesties, maar wellicht vind je 1 van die wel goed of inspireert het je voor een eigen vertaling

[Vistaus]

Dankjewel

[Ronnie]

@Cumulus:

Kwam net ook even een tikfout tegen in de vertalingen


doro = door

[Vistaus]

Dat van die link kan ie wel weten, want het is een sticky topic

Maar goed, inderdaad valt het eigenlijk onder kapen, maar omdat ik de topicstarter ben keur ik het bij deze goed, het is slechts een klein iets wat Ronnie aanhaalt.