Toevoegen programma's aan main-menu

[Cargamel]

Linux Mint 19.1 geïnstalleerd en "getuned". Ben nu bezig enkele programma's uit de programma bibliotheek toe te voegen. "Nieuwe" programma's worden meestal meteen toegevoegd aan de programma-rubrieken in het main-menu, maar het lukt me niet om een reeds geïnstalleerde toepassing als b.v. Xfce-systemload aan die rubrieken toe te voegen. Wat zie ik over het hoofd en hoe kan ik dat simpel voor elkaar krijgen?  Xfce-systemload is trouwens een plug-in. Heeft dat er wellicht mee te maken? In programmabeheer krijg ik overigens wel een mooi plaatje te zien van een simpel grafiekje: cpu, swap, e.d., net als "systeembelasting indicator" in Ubuntu. Hoe krijg ik die in de werkbalk?