Misschien is dit niet het antwoord dat je zocht, maar The GIMP is echt wel een goed alternatief voor Photoshop. En The GIMP zit w�l gewoon onder de Ubuntu-bronnen (zgn. "repositories"). Ik zou je dus eerder adviseren om met The GIMP te werken.
Photoshop kost immers v��l meer dan Windows en dan lijkt het me ook nogal vreemd om WEL Photoshop te kunnen gebruiken, maar NIET dit op Windows te willen/kunnen draaien. Ik wil hier echt geen reclame maken voor Windows!
waarom gebruik je linux

toch omdat windows gewoon *** is???...
waarom zou je photoshop in windows willen draaien?

(vmware begrijp ik nog)
het zou gewoon moeten werken in wine maar ikzelf heb het ook niet meer werkend gekregen sinds dapper 6.06.1 , 6.06 werkte het raar genoeg wel met wine... niet alle knoppen werden goed weergegeven en nog wat kleine bugs maar t werkte..
ik heb nu gewoon een VM gemaakt met daarin windows speciaal voor photoshop en wat flash programma's en website tools die niet draaiend te krijgen zijn in wine zonder veel gedoe....
wat mij betreft is vmware server de beste oplossing en niet moeilijk , windows loopt er ook stukken sneller in dan van de hd (leuk man zo'n swap partitie!!!) en is helemaal geisoleerd van de rest van je pc zoals zou moeten... internet onschadelijkmaken in Windows en je hebt een perfecte workspace voor je photoshop..
wat the gimp en xara betreft , het zijn zeker goede alternatieven en vooral 800 euro goedkoper (xara free dan...) maar het is beide geen photoshop!!!!
ikzelf kan nog steeds niet wennen aan gimp (gimpshop) of xara en krijg er echt niet uit wa ik uit photoshop krijg en zin omdat te gaan leren heb ik ook niet gezien ik photoshop heb wat al een dure hobby is en weet hoe dat werkt..
mijn advies : VMware server dus....