Is het bestand groter dan er schijfruimte over is misschien? Of staan de rechten van de prullenbak folder verkeerd? (.Trash, of /home//.local/share/Trash) ? Het zijn maar wat ideeën. Bij externe harde schijven wordt trouwens de .Trash folder op de externe schijf gebruikt, niet die in de home folder.