Blijkbaar heb je moeite om naar de map te gaan?
Installeer via synaptic (sys->admin) nautilus-open-terminal
Dan places -> computer
Ga dan door dubbelklikken naar de map waar je tar staat.
Dan rechterklik erop, hier uitpakken
Ga in de net aangemmaakte map (narmaal wordt een map gemaakt, anders zit je al goed)
Dan rechterklik, Je hebt nu dat nieuwe menuutje 'open in terminal'
Doe dat. Nu het commando sudo ./configure enz...