Darktable in het Engels via een snelstarter?

[wowo]

Ik werk met Ubuntu 14.04 LTS in het Nederlands.
Het door mij gebruikte programma Darktable wil ik graag in het Engels opgestart hebben.
Dat kan ik natuurlijk voor mekaar krijgen door Ubuntu via Taalondersteuning op Engels te zetten en dan even afmelden en weer aanmelden.
Op deze manier werkt alles in het Engels maar ik wil alleen Darktable in het Engels.
Om dit voor mekaar te krijgen heb ik het volgende terminal commando gevonden:

Code: [Selecteer]

LANG=C darktable"LANG=C is a way to disable localization." dus zal voor het opstarten van dit programma niet mijn Nederlandse lokalisatie gebruikt worden maar "default" Engels.
Werkt prima maar ik wil toch graag een snelstarter (launcher) hiervoor maken. Wat ik ook echter probeer (Create Launcher programma) of via Leafpad zelf een bestandje aanmaken bv:

Code: [Selecteer]

[Desktop Entry]
Version=1.0
Type=Application
Terminal=false
Name=Darktable Engels
Comment=
Exec=LANG=C /usr/bin/darktable
Path=/usr/share/darktable
Icon=/usr/share/darktable/pixmaps/idbutton.png
Categories=GrafischWat ik ook probeer: het lukt mij helaas niet om het commando LANGUAGE=C werkend te krijgen in een snelstarter.
Wie o wie kan dit wel voor mekaar krijgen?

[wowo]

Ik ben toch nog verder gaan zoeken via Google en het is mij gelukt met het volgende desktop bestand:

Code: [Selecteer]

[Desktop Entry]
Version=1.0
Type=Application
Terminal=false
Name=Darktable Engels
Comment=
Exec=bash -c "LANG=C /usr/bin/darktable"
Path=/home/silencio1/.local/share/applications/
Icon=/usr/share/darktable/pixmaps/idbutton.png
Categories=Grafisch
Programmeren is ook een vak.