Wanneer de oplossing van Cumulus niet werkt, probeer dan eens het volgende:
Type in een terminal update-manager en zet een eventuele foutmelding hier neer.
Type in een terminal sudo synaptic en voer je wachtwoord in, geeft dit een gelijke foutmelding ?