Alleen zou je er op moeten letten op toetsen die je zelf toewijst, dat deze al niet door een andere programma gebruikt wordt. Bijvoorbeeld Ctrl-Up/Down wordt al gebruikt door internet teletekst browser TTB. De pijltjes toetsen zouden al gebruikt kunnen worden door alevt, die gebruikt zou kunnen worden, als je een interne/externe tv-kaart hebt. Tenminste als het om een tv-kaart met een teletekst decoder gaat.
Een ander toetsenbord zoals valk voorstelt, is inderdaad eenvoudiger. Zelf heb ik de eerstgenoemde Microsoft Wired Keyboard 600. Ik heb de witte uitvoering daarvan, en ik vind deze goed werken met Ubuntu 12.04.