Titeltje even aangepast om wat minder controversieel, en meer informatief te zijn

De bug heeft te maken met de batterij. In het bugrapport wordt vermeld dat het verwijderen van de batterij (terwijl AC aangesloten is, natuurlijk) onmiddellijk de activiteit van upstart-udev-bridge stopzet. De fout zou te maken hebben met een signaal dat niet doorkomt, waardoor upstart-udev-bridge maar blijft proberen.
Het treedt niet altijd op: ik had het tot nu nog niet opgemerkt. Dat maakt sommige bugs dan ook zo moeilijk te traceren.