Ik zal er vanuit gaan dat je 10.04 LTS gebruikt of 10.10;
test je nieuwe FF even uit op volgende manier:
http://forum.ubuntu-nl.org/test-forum/firefox-4beta12-installeren/Deze uitleg (van onze beste vriend Vistaus ! ) is voor de bèta versie maar is uiteindelijk hetzelfde voor FF5.
Wat moet je doen; simpel, FF5 voor Linux (!) downloaden en vervolgens uittesten/ installeren volgens bovenvermelde uitleg.
Mocht het je bevallen: dan kan je middels toevoeging van de ppa een permanente installatie doen.
Ik zou aanbevelen dit pas te doen als je zeker bent van goede werking/ browerervaring !
Post maar een nieuw topic dan en dan leggen we de toevoeging van ppa's even uit.
Veel plezier met Firefox 5 (het is een goede, stabiele versie dat kan ik je al zeker zeggen) !