Gijsbert,
Daar ben ik weer even.
Je hebt gelijk voor wat betreft de namen (aanduidingen) van de harde schijven.
Maar waar ik voorheen de namen van de harde schijven te zien kreeg en die dan kon benaderen (mounten) krijg ik nu het volgende te zien:
locaties > computer of diskettestation
Ga ik naar computer dan krijg ik de mededeling:
bladeren door lokale schijven en schijven op afstand.
En als ik daarvoor kies dan wordt mij meegedeeld:
cd/dvd/station, diskettestation en bestandssysteem.
Voorheen stonden daar alle schijven (5 x sata) met name genoemd en kon ik die aanklikken en de bestanden (afbeeldingen, teksten, muziekbestanden, enz) in Ubuntu gebruiken.
Ik kom nu dus blijkbaar niet buiten de gevirtualiseerde omgeving.
Met wat slepen en plakken krijg ik wel kopieen daarvan, maar dan staan ze 2 x op de computer.
Ik hoop dat ik mijn probleem(pje) duidelijk heb kunnen maken.
Dank voor de hulp.
Ciao,
Roberto